London Deluxe - Papa&Mama 9-13 Nov 2005

Hola a todos! Desde que llegaron mis padres al ASQUEROSO AEROPUERTO DE STANSTED un Jueves de Noviembre de 2005, (el dia 9, concretamente), ninguno de los 3, (Manolo, mi Papa; Fatima, mi Mama; y yo, Fernando, el pelele de su hijo londinense que reporta este asunto a la Policia), nos esperabamos el DISGUSTO que nos ibamos a llevar en Londres.
Hello everyone! From the very first moment my dearly parents put a step on that STINKER OF AN AIRPORT CALLED Stansted a cold and bleaky Thursday evening, (concretely, November the 9th), none of us, (Manolo, Fatima, and obviously me), expectec the terrible truth that beneathed the mysterious city of London...
>>>"Remember that scene from 'Mulholland Drive' (David Lynch) where the elederly couple arrive at L.A. airport???"

Fotografias del hotel donde nos quedamos roban las palabras para describir lo CUTRE y DESAGRADABLE que era; pero no las pienso colocar aqui por decencia y respeto al buen nombre de mi familia. Asi de sencillo...

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Mis padres son gente culta, asi que al dia siguiente, una vez alojados en el Hotel Morgan, en pleno barrio Bloosmbury, nos dedicamos a alimentar nuestros cerebros con la visita a sendos Museo Britanico y National Gallery.

My parents are extremely bold people. They just don't like being vulgar, common, like the rest of human beings: they quite adore culture, knowledge, and rather enjoy spending evenings whether at the British Museum and National Gallery or at a Cafe du Marcel discussing lively issues like cloning research or the deplorable state of the national roads. They're people of taste...

El entusiasmo de mi madre por la cultura

a la salida del Museo Britanico....

My mother's enthusiasm for culture is quite remarkable...